KerstinTrinkner: IMPRESSUM / COLOFONE

Vom Präsidenten des Landgerichts Koblenz ermächtigte Übersetzerin der italienischen Sprache für die Gerichte und Notare des Landes Rheinland-Pfalz

Ihre Spezialistin für TECHNISCHES Italienisch: Bewährt, präzise, zuverlässig  | La vostra specialista per l'italiano TECNICO: Esperta, precisa, affidabile

 

 

Impressum

Angaben laut Telemediengesetz

Kerstin Trinkner
Staatlich geprüfter Übersetzer in der italienischen Sprache

Säulenstraße 2
82008 Unterhaching

Telefon: 089 6113374 

E-Mail: kerstin@trinkner-uebersetzungen.de
Homepage: www.trinkner-uebersetzungen.de

Umsatsteueridentifikationsnummer: DE 158413122

Verantwortlich im Sinne von § 55 Abs. 2 RStV ist Frau Kerstin Trinkner, zu erreichen unter der o.g. Anschrift.

Aufsichtsbehörde für Beglaubigungen: Landgericht Koblenz, Karmeliterstraße 14, 56068 Koblenz

Ich beteilige mich an einem System zur Alternativen Streitschlichtung im Sinne der EU-VO Nr. 524/2013, auch wenn ich hierzu nicht verpflichtet bin. Die Plattform der EU zur Online-Streitschlichtung (Verfügbarkeit liegt in der Verantwortung der EU) erreichen Sie hier.


Porträt-Foto Kerstin Trinkner:
© Ralf von Leoprechting

Weitere Fotos:
Fotos "Italienische Impressionen": © Kerstin Trinkner;
#209624318: @marcorubino - stock.adobe.com;
#182562793: @marcorubino - stock.adobe.com;
#209624322: @marcorubino - stock.adobe.com;
#170110092: @Cozine - stock.adobe.com;
#63138231: @aerogondo - stock.adobe.com;
#134156356: @Africa Studio - stock.adobe.com

Realisierung mit der Software Zeta Producer:
Sonja Ruster WEBDESIGN & Online Marketing Koblenz

 

Colofone

Informazioni secondo la legge sui telemedia 

Kerstin Trinkner
Staatlich geprüfter Übersetzer in der italienischen Sprache
Säulenstraße 2
82008 Unterhaching

Telefon: 089 6113374 

Email: kerstin@trinkner-uebersetzungen.de
Sito web: www.trinkner-uebersetzungen.de

Partita IVA: DE 158413122

La responsabilità ai sensi del § 55 comma 2 RStV è assunta dalla Signora Kerstin Trinkner, reperibile all'indirizzo sopra indicato.

Autorità di controllo per traduzioni asseverate: Landgericht Koblenz, Karmeliterstraße 14, 56068 Koblenz

Partecipo ad un sistema per la composizione alternativa di liti ai sensi del regolamento UE n. 524/2013, anche se tale partecipazione per me non è obbligatoria. Il portale della UE per la composizione di liti on-line (la disponibilità rientra nella responsabilità della UE) è accessibile all'indirizzo hier.

Ritratto fotografico Kerstin Trinkner: 
© Ralf von Leoprechting

Altre foto:
Foto "Impressioni italiane": © Kerstin Trinkner;
#209624318: @marcorubino - stock.adobe.com;
#182562793: @marcorubino - stock.adobe.com;
#209624322: @marcorubino - stock.adobe.com;
#170110092: @Cozine - stock.adobe.com;
#63138231: @aerogondo - stock.adobe.com;
#134156356: @Africa Studio - stock.adobe.com

Realizzazione con il software Zeta Producer: 
Sonja Ruster WEBDESIGN & Online Marketing Koblenz